Translations into English – Sri Lankan Birth/Marriage/Death Certificates

  1. Letter of request
  2. Original Birth/Marriage/Death Certificate authenticated by the Consular Division of the Ministry of External Affairs  in Sri Lanka
  3. Cash : For translation of a document, first 100 words USD30/-, subsequent every 25 words (If there’s a balance of less than 25 words the same fee will be levied as for 25 words) US$ 5/-
  4. Note: Submission of forged documents and making false declarations is a punishable offence and the fees already paid will not be refunded.